Supervisão editorial: William Malfatti e Marcelo de Andrade
Conselho editorial: Adriana Seixas Braga, Adriana S. Elias Gonçalves, Antonio Carlos M. Maia Jr., Cibele Laudate, Daniel Marques Périgo, Débora Stiebler, Fernando Cesário, Jeane Tsutsui, José Marcelo A. Oliveira, Kaline Medeiros Costa Pereira, Marcos Riva, Maria Cláudia Fernandes Neves, Maria Lúcia C. G. Ferraz, Patricia Fischetti Delgatto Geovanini, Rogério Rabelo, Rozana Mesquita Ciconelli e Vivien Navarro Rosso
Revisão técnica: Diretoria Corporativa de Educação
Colaboração: Andréia Fernandes, Bruno Mansano, Cassia Monteiro, Karen Ono, Karina Rodrigues Pastor, Kleber Torres Soares Filho, Luciano Morales, Régis Barreiros Augusto, Silvia Marconato e Solange Candido Mattenhauer
E-mail: comunicacao@fleury.com.br
Dezembro de 2009 – Número 18
Realização: 
Jornalista responsável: Sergio Motta Mello – Mtb 10.742-SP
Diretor de redação: Ernesto Bernardes
Redator chefe: Ricardo Amorim
Gerente de projetos: Denis Strum
Editora: Paloma Cotes
Diretores de arte: Patrícia Morante e Renato Leal
Produção: Vivian Rosa e Talita Camargo
Colaboraram nesta edição: Isis Coelho (texto), Daniela Sato, Thaís Bellini e Yara Fernandes (arte), Douglas Garcia (fotos), Nik (ilustração), Enymilia Guimarães e Silvia Mourão (revisão)
Impressão: IBEP Gráfica
Tiragem: 85 mil exemplares